1 00:00:01,700 --> 00:00:02,700 Anterior pe Doc. 2 00:00:02,730 --> 00:00:05,370 - Mi-ai armat pierderea memoriei. - Îmi pare atât de rău. 3 00:00:05,470 --> 00:00:07,910 Licența dvs. va cel mai probabil să fie suspendat. 4 00:00:07,940 --> 00:00:09,850 Oamenii mei sunt amândoi polițiști. 5 00:00:09,950 --> 00:00:12,550 Nu mă închin niciodată la tine din nou. 6 00:00:12,590 --> 00:00:13,460 Oh, Doamne! 7 00:00:15,090 --> 00:00:17,200 - El este? - Acesta este tatăl lui Hannah. 8 00:00:17,230 --> 00:00:18,670 Crima este că tatăl nostru e mort, 9 00:00:18,770 --> 00:00:20,970 si suntem departe din ochi pentru ochi. 10 00:00:21,000 --> 00:00:23,140 Am ucis un copil. 11 00:00:23,240 --> 00:00:25,450 - Știu. - Găsiți alt loc unde să mergeți. 12 00:00:26,250 --> 00:00:27,980 Charlie. Charlie, haide. 13 00:00:28,020 --> 00:00:30,360 Uită-te la mine. Ce-ai făcut? 14 00:00:34,130 --> 00:00:35,870 Ratele resp scad din nou. 15 00:00:35,930 --> 00:00:37,740 I-ai dat Narcan? - Acum 15 minute. 16 00:00:37,800 --> 00:00:39,410 Este posibil să fie nevoie să redozăm. 17 00:00:39,470 --> 00:00:41,710 Ce a mai luat? - Special K, pulbere albă, 18 00:00:41,750 --> 00:00:42,550 niște metanfetamina sau poate cocaină. 19 00:00:42,650 --> 00:00:44,420 Identificați elevii, deci fentanil, cu siguranță. 20 00:00:44,480 --> 00:00:47,020 - Efect de stivuire. Nu prea putem face 21 00:00:47,120 --> 00:00:48,890 până ajungem în partea de est. - Oh, el aspiră! 22 00:00:51,700 --> 00:00:53,030 - Îl tubulez. - Bine. 23 00:00:53,130 --> 00:00:55,010 Expediere este rutarea Westside. 24 00:00:55,040 --> 00:00:56,440 Nu, nu, de la Eastside cinci minute afară. 25 00:00:56,510 --> 00:00:58,310 Nu este o opțiune. Sunt pe diversiune. 26 00:00:58,380 --> 00:01:01,120 Cea mai apropiată traumă deschisă este Westside. Îmi pare rău. 27 00:01:12,470 --> 00:01:14,080 E tahică. 28 00:01:17,020 --> 00:01:18,750 AVNRT. 29 00:01:18,790 --> 00:01:21,190 Dă-mi 6 mg de adenozină. 30 00:01:21,260 --> 00:01:22,430 Ai bătăi anormale ale inimii. 31 00:01:22,460 --> 00:01:24,460 De aceea ai durerea în piept. 32 00:01:24,570 --> 00:01:27,740 Esti sigur de asta nu este amilodozie? 33 00:01:27,770 --> 00:01:29,740 Te referi la amiloidoză? 34 00:01:29,840 --> 00:01:32,280 Durere în piept, rapidă ritm cardiac, dificultăți de respirație... 35 00:01:32,310 --> 00:01:35,150 - Toate acestea indică AVNRT. - Dar în ambulanță... 36 00:01:35,190 --> 00:01:36,350 Chiar vei începe 37 00:01:36,420 --> 00:01:37,460 spunându-mi ce a spus paramedicul? 38 00:01:37,490 --> 00:01:39,430 Există un motiv pentru ei aduce pacienti 39 00:01:39,460 --> 00:01:41,160 aici și nu trata ei într-un U-Haul. 40 00:01:41,200 --> 00:01:42,940 - Îmi pare rău, nu am fost... - Ai pus în 41 00:01:43,000 --> 00:01:44,200 acel mic dispozitiv al tău 42 00:01:44,300 --> 00:01:46,410 ca mama ta are normal tensiune la EKG-ul ei? 43 00:01:46,510 --> 00:01:47,480 Nu. 44 00:01:47,580 --> 00:01:50,050 Ai vrea să te tratez? 45 00:01:50,080 --> 00:01:51,220 sau fiica ta si internetul? 46 00:01:51,320 --> 00:01:53,620 Sunt bine oricum. Îmi pare rău. 47 00:01:53,720 --> 00:01:55,560 Sunt sigur că e doar speriată și încercând să ajute. 48 00:01:55,630 --> 00:01:56,800 Nu am nevoie de ajutor. 49 00:02:04,110 --> 00:02:06,520 - Ești cu el acum? - Da, e la UTI. 50 00:02:06,580 --> 00:02:08,620 Spune-mi doar când vei fi aici, mamă. 51 00:02:08,650 --> 00:02:09,990 - Va fi bine? - Nu știu. 52 00:02:10,020 --> 00:02:12,130 Nu știu dacă va face fii bine. Ia doar un Xanax 53 00:02:12,190 --> 00:02:13,630 si ajunge aici! Hannah! 54 00:02:13,660 --> 00:02:16,370 - Am auzit ce sa întâmplat. Are o istorie? 55 00:02:16,470 --> 00:02:18,240 Din când în când tatăl meu a murit, 56 00:02:18,340 --> 00:02:20,110 dar a fost curat de o vreme acum. 57 00:02:20,180 --> 00:02:21,810 Toleranța lui trebuie să fi fost atât de jos. 58 00:02:23,080 --> 00:02:24,380 Are edem cerebral difuz. 59 00:02:24,450 --> 00:02:27,260 Nu știu cât timp era inconștient. 60 00:02:27,320 --> 00:02:30,530 Îl vom ține sedat următoarele 24, 48 de ore. 61 00:02:30,600 --> 00:02:32,230 Minimizați riscul de hernie. 62 00:02:32,270 --> 00:02:34,470 Atunci putem încearcă să-l scoți afară. 63 00:02:36,140 --> 00:02:38,480 Evident, azi nu vei lucra. 64 00:02:38,580 --> 00:02:39,980 Multumesc. 65 00:02:40,020 --> 00:02:41,520 Mă bucur că e aici. 66 00:02:41,550 --> 00:02:44,820 - Ești o familie, Hannah. Te-am prins. 67 00:02:50,340 --> 00:02:52,270 Ea încerca să mă saboteze 68 00:02:52,370 --> 00:02:53,980 și a ucis un pacient. 69 00:02:54,010 --> 00:02:55,350 Este înțelegerea noastră că dr. Clark 70 00:02:55,380 --> 00:02:56,950 este la UTI chiar acum cu fratele ei? 71 00:02:57,020 --> 00:02:59,660 Supradozat aseară, este într-o comă indusă medical. 72 00:02:59,690 --> 00:03:01,260 Și ești sigur el a fost hackerul? 73 00:03:01,290 --> 00:03:04,000 FBI l-a luat pe al lui voce off o postare pe Instagram, 74 00:03:04,030 --> 00:03:05,800 l-a comparat cu înregistrările AI. 75 00:03:05,830 --> 00:03:08,170 Este un meci clar. L-ar aresta acum 76 00:03:08,270 --> 00:03:09,910 dacă nu era inconștient. 77 00:03:09,940 --> 00:03:12,150 Dar deocamdată, nu există dovadă că Hannah Clark este implicată. 78 00:03:12,180 --> 00:03:13,780 Crezi că este o coincidență 79 00:03:13,820 --> 00:03:15,590 că totul a început când a ajuns aici? 80 00:03:15,690 --> 00:03:18,660 Ea a intrat în biroul meu pretinzând că sunt îngrijorat 81 00:03:18,690 --> 00:03:21,060 despre o doză letală de lorazepam care se presupune 82 00:03:21,100 --> 00:03:24,770 Amy a prescris, când de fapt încerca să o încadreze. 83 00:03:24,870 --> 00:03:25,840 Dar asta nu este o dovadă. 84 00:03:25,940 --> 00:03:27,780 Fratele ei am schimbat doza pe... 85 00:03:27,840 --> 00:03:28,910 Încă nu-l avem. 86 00:03:28,980 --> 00:03:30,320 Nu definitiv. 87 00:03:30,380 --> 00:03:33,060 Ei bine, ar fi bine să-l primești înainte acționăm prematur. 88 00:03:33,120 --> 00:03:35,130 Și nu o vrem fiind criminal umblat 89 00:03:35,160 --> 00:03:36,560 prin medicina interna. 90 00:03:36,600 --> 00:03:38,600 Mă vei ierta dacă asta e nu preocuparea mea principală. 91 00:03:38,700 --> 00:03:41,940 FBI-ul o supraveghează pe camerele noastre de securitate. 92 00:03:42,010 --> 00:03:43,210 Se mulțumesc să aștepte acum. 93 00:03:43,280 --> 00:03:45,050 Și tu crezi toate acestea se întâmplă 94 00:03:45,080 --> 00:03:46,480 pentru că l-ai concediat pe tatăl ei 95 00:03:46,550 --> 00:03:47,750 iar el ulterior s-a sinucis? 96 00:03:47,820 --> 00:03:49,720 Rapoartele HR indică că a renunțat, 97 00:03:49,760 --> 00:03:53,330 dar în mod clar erau unele un fel de conflict între noi. 98 00:03:53,360 --> 00:03:56,200 Și am o amintire despre el țipând la mine în biroul meu 99 00:03:56,270 --> 00:03:58,740 și-și glisând o fotografie de pe biroul meu. 100 00:03:58,840 --> 00:04:00,940 Înțelegem că a existat o plângere oficială a acestuia 101 00:04:00,980 --> 00:04:02,950 împotriva doctorului Larsen o săptămână înainte de a demisiona. 102 00:04:03,050 --> 00:04:05,190 - Corect. Am discutat despre asta 103 00:04:05,220 --> 00:04:06,490 cu Dr. Larsen la acea vreme, 104 00:04:06,560 --> 00:04:08,490 iar ea a indicat-o încerca să-l ajute, 105 00:04:08,590 --> 00:04:10,760 dar nu mi-a spus care era problema. 106 00:04:10,830 --> 00:04:14,700 Nu sunt sigur de ce ai denaturat asta cu scepticism, Edie. 107 00:04:14,740 --> 00:04:16,310 Dr. Larsen nu minte. 108 00:04:16,340 --> 00:04:18,810 Dar nu-ți amintești de ce tu l-a forțat să renunțe? 109 00:04:18,850 --> 00:04:20,820 Sau dacă era defensibil. 110 00:04:20,850 --> 00:04:22,550 Ce? 111 00:04:22,590 --> 00:04:24,260 Nu. 112 00:04:24,360 --> 00:04:25,660 Și ce zici de tine, dr. Hamda? 113 00:04:25,730 --> 00:04:27,460 Ei bine, nu lucram aici la acea vreme. 114 00:04:27,500 --> 00:04:29,100 Dar erai încă căsătorit către dr. Larsen. 115 00:04:29,200 --> 00:04:30,900 Nu s-a discutat despre asta 116 00:04:31,000 --> 00:04:33,370 pe care mi le pot aminti. - Dar tu, Dr. Ridley? 117 00:04:33,440 --> 00:04:36,110 Nu am auzit niciodată numele Brian Clark până azi dimineață. 118 00:04:36,210 --> 00:04:38,380 Cred că avem poza aici. 119 00:04:38,450 --> 00:04:41,190 Dacă nu te deranjează să aștepți afară pentru câteva minute, 120 00:04:41,220 --> 00:04:44,200 va trebui să discutăm pașii următori. 121 00:04:44,230 --> 00:04:46,400 Și, Amy. 122 00:04:46,500 --> 00:04:49,310 Sub nicio formă nu ești să o înfrunte pe Hannah. Înțeles? 123 00:04:53,180 --> 00:04:55,890 M-au dat afară, deci este întotdeauna un semn bun. 124 00:04:55,920 --> 00:04:57,820 Bine. Ce altceva puteau eventual să-ți spun 125 00:04:57,890 --> 00:04:59,960 doar că așa suntem imi pare rau ca s-a intamplat asta 126 00:05:00,000 --> 00:05:01,160 și ne vom ocupa de asta? 127 00:05:01,230 --> 00:05:02,400 Mă întrebau despre Brian, 128 00:05:02,500 --> 00:05:04,740 ceea ce, desigur, nu pot ajuta-i cu. 129 00:05:04,770 --> 00:05:06,540 Ai vreunul perspectivă din acel moment? 130 00:05:06,610 --> 00:05:09,080 Tot ce mi-ai spus a fost că tu S-a întâlnit cu el, a renunțat, 131 00:05:09,150 --> 00:05:11,280 si apoi a murit. tu nici măcar nu a spus că a fost sinucidere. 132 00:05:11,350 --> 00:05:13,390 Trebuie să nu fi vrut să ți-o recunosc. 133 00:05:13,460 --> 00:05:14,930 Ei bine, a avut probleme serioase. 134 00:05:14,960 --> 00:05:16,260 Oamenii nu se sinucid 135 00:05:16,360 --> 00:05:17,730 doar pentru că își pierd locurile de muncă. 136 00:05:20,500 --> 00:05:22,640 Se lansează o anchetă internă 137 00:05:22,670 --> 00:05:25,510 în plecarea lui Brian Clark. - Stai, ce? 138 00:05:25,550 --> 00:05:28,080 Dimensiunea acestui scandal este va fi enorm. 139 00:05:28,150 --> 00:05:31,090 Dintr-o relație de muncă, PR și punct de vedere juridic, 140 00:05:31,160 --> 00:05:33,760 trebuie să vadă dacă este fruct din copacul otrăvitor. 141 00:05:33,800 --> 00:05:35,130 Bine, ce înseamnă asta? 142 00:05:35,200 --> 00:05:36,600 Ei sunt îngrijorați Istoria lui Amy. 143 00:05:36,640 --> 00:05:38,540 Când FBI o arestează pe Hannah, 144 00:05:38,640 --> 00:05:40,740 primul lucru pe care îl va face presa Întrebați este, de ce a făcut-o? 145 00:05:40,780 --> 00:05:42,410 Care va fi bumerang înapoi pe spital. 146 00:05:42,510 --> 00:05:45,150 Deci ei spun dacă Amy a maltratat omul, 147 00:05:45,250 --> 00:05:46,520 atunci poate fiica lui a fost provocată. 148 00:05:46,560 --> 00:05:48,420 Oh, am terminat cu oamenii ăștia. 149 00:05:48,530 --> 00:05:50,160 Ei bine, aparent, e bine cu ei. 150 00:05:50,230 --> 00:05:51,630 Dă-mi o pauză, Joan. 151 00:05:51,670 --> 00:05:53,900 Dacă îmi pun degetul mare pe cântar, Nu voi avea credibilitate. 152 00:05:54,000 --> 00:05:54,700 Oh, sigur! 153 00:05:54,770 --> 00:05:56,780 Așa că liniștim vânătoarea de vrăjitoare. 154 00:06:00,650 --> 00:06:02,190 Aparent, al anchetatorului 155 00:06:02,250 --> 00:06:03,390 deja în clădire. - Ce? 156 00:06:03,490 --> 00:06:06,860 Nu vei lucra azi, dar rămâi în jur să fii interogat. 157 00:06:10,270 --> 00:06:11,870 Ei bine, clar mâinile îi sunt legate. 158 00:06:13,440 --> 00:06:15,780 Trebuie să aflu ce sa întâmplat. 159 00:06:15,880 --> 00:06:17,020 eu însumi. 160 00:06:21,420 --> 00:06:23,330 Sunt îngrijorat de leziuni cerebrale anoxice 161 00:06:23,430 --> 00:06:24,730 și labilitate cardiacă. 162 00:06:24,830 --> 00:06:26,000 Metanfetamina, coca-cola, fentanil si ketamina? 163 00:06:26,030 --> 00:06:27,170 Da. 164 00:06:29,710 --> 00:06:31,540 A vrut să se rănească, asta e sigur. 165 00:06:32,480 --> 00:06:34,480 Ce i-ai spus? 166 00:06:34,590 --> 00:06:36,720 - Că suntem o familie. Ea nu poate ști. 167 00:06:36,760 --> 00:06:39,460 Crezi că te descurci emoțiile tale în jurul asta? 168 00:06:39,490 --> 00:06:41,360 Da, vreau să spun, chiar acum, el este un pacient. 169 00:06:41,460 --> 00:06:42,730 Trebuie salvat. Ea este sora lui. 170 00:06:42,800 --> 00:06:45,210 Bine, pentru că avem nevoie să-l aducă înapoi. 171 00:06:45,240 --> 00:06:47,840 Și trebuie să-ți dai seama tot ce poți de la ea 172 00:06:47,880 --> 00:06:50,420 despre motivul pentru care tatăl lor a demisionat. 173 00:06:50,450 --> 00:06:51,950 Are încredere în tine. Ea se uită la tine. 174 00:06:52,050 --> 00:06:53,120 Bine, dar de ce... de ce... 175 00:06:53,150 --> 00:06:55,460 Pentru că Consiliul încearcă să o facă pe Amy țap ispășitor 176 00:06:55,490 --> 00:06:56,730 despre toată mizeria asta. 177 00:06:56,760 --> 00:06:58,830 Nu putem lăsa asta să se întâmple. 178 00:07:09,190 --> 00:07:11,830 Doctorul Ridley a spus că este desemnându-te nouă. 179 00:07:13,760 --> 00:07:16,230 Nu știu ce voi face dacă i se întâmplă ceva. 180 00:07:16,330 --> 00:07:19,210 - Suntem aici pentru tine, bine? Toți suntem. 181 00:07:39,380 --> 00:07:40,780 Julie este aici? 182 00:07:40,820 --> 00:07:43,860 Nu, ea doar am fost chemat la administrator. 183 00:07:43,890 --> 00:07:45,560 Nu stiu de ce. 184 00:07:45,630 --> 00:07:48,500 - Uh, ce zici de TJ? A început încă? 185 00:07:48,530 --> 00:07:49,870 Nu știu. 186 00:07:50,900 --> 00:07:52,640 - Voi face orice pentru tine. Ştii asta. 187 00:07:52,670 --> 00:07:54,080 Nu ești tu, de fapt. 188 00:07:54,140 --> 00:07:57,120 Am nevoie de ajutor de la tatăl tău. - Vă place munca de detectiv? 189 00:07:57,750 --> 00:07:59,590 E mai bine dacă nu-ți spun. 190 00:08:03,960 --> 00:08:04,800 Hei, fiule. 191 00:08:04,830 --> 00:08:06,670 Hei, popi. Știi cum tu mereu 192 00:08:06,700 --> 00:08:08,400 ai vrea sa ai cum sa să-i plătească înapoi pe Amy? 193 00:08:08,440 --> 00:08:09,640 Te gândești la ceva? 194 00:08:09,680 --> 00:08:11,780 Da. Da, sunete parca e ziua de azi. 195 00:08:13,110 --> 00:08:14,950 Multumesc. 196 00:08:14,980 --> 00:08:16,920 - Hei, Randy. - Amy. 197 00:08:16,960 --> 00:08:18,990 Înțelegeți că tot ceea ce noi spune aici azi 198 00:08:19,060 --> 00:08:21,870 vor fi înregistrate dar trebuie să rămână confidențial. 199 00:08:21,970 --> 00:08:24,170 Aceasta este o investigație oficială 200 00:08:24,200 --> 00:08:26,110 sancționat de către Consiliu de la Spitalul Westside 201 00:08:26,210 --> 00:08:29,110 și CMO Michael Hamda cu cu privire la recenta 202 00:08:29,150 --> 00:08:31,250 hack de Dr. Amy Larsen. 203 00:08:32,850 --> 00:08:34,420 Ești pregătit sa raspund la cateva intrebari? 204 00:08:34,460 --> 00:08:35,790 Eu sunt, da. 205 00:08:35,830 --> 00:08:38,830 Deci asta va fi referitor conduita doctorului Larsen 206 00:08:38,870 --> 00:08:41,000 în timpul ei ca Șef de Medicină Internă. 207 00:08:41,100 --> 00:08:43,540 După cum am înțeles că ai fost o asistentă în departamentul respectiv 208 00:08:43,580 --> 00:08:45,080 pe toata durata a domniei ei. 209 00:08:45,150 --> 00:08:47,020 am fost. 210 00:08:48,350 --> 00:08:50,220 Să începem? 211 00:08:59,070 --> 00:09:01,740 Mi-ai pornit pacientul pe furosemid? 212 00:09:01,810 --> 00:09:03,680 Da. O2 ei stă scădeau. 213 00:09:03,720 --> 00:09:05,490 Are insuficiență renală cronică. 214 00:09:05,590 --> 00:09:06,890 I-am verificat laboratorul. 215 00:09:06,960 --> 00:09:08,990 Arăta de parcă ar putea tratați o diureză blândă. 216 00:09:09,030 --> 00:09:10,560 Ea este deja pe un inhibitor de as. 217 00:09:10,600 --> 00:09:12,230 Tocmai te-ai dublat scăderea riscului renal. 218 00:09:12,270 --> 00:09:14,700 De aceea am început ea pe vasopresină. 219 00:09:14,740 --> 00:09:16,040 Asta i-a crescut tensiunea arterială, 220 00:09:16,110 --> 00:09:17,440 dar nu s-a adresat insuficienta ei cardiaca 221 00:09:17,480 --> 00:09:18,710 sau fracție de ejecție scăzută. 222 00:09:19,610 --> 00:09:21,750 Deci de ce avea nevoie? 223 00:09:21,790 --> 00:09:25,360 Dr. Clark, ai? ai idee ce faci? 224 00:09:26,630 --> 00:09:28,900 Un inotrop. 225 00:09:29,000 --> 00:09:30,500 Acum trebuie explica fiicei ei 226 00:09:30,570 --> 00:09:33,110 de ce are un tub blocat jos traheea ei 227 00:09:33,140 --> 00:09:35,650 când se întorcea un colț în această dimineață. 228 00:09:35,710 --> 00:09:39,750 Lucy! Şapte ETT Etomidate si e nasol. Stat. 229 00:09:39,790 --> 00:09:41,660 Acestea sunt ligile mari, Brian. 230 00:09:41,730 --> 00:09:43,060 Dacă ai de gând să aduci jocul tău dublu A, 231 00:09:43,130 --> 00:09:44,600 cel puțin ai putea face este să mă consulte 232 00:09:44,630 --> 00:09:46,230 când acoperiți unul dintre pacientii mei. 233 00:09:47,740 --> 00:09:50,210 Din câte am înțeles, a existat un model de comportament 234 00:09:50,310 --> 00:09:53,480 care i-a enervat pe colegi, pacientii si familiile acestora. 235 00:09:53,520 --> 00:09:54,650 Ar putea fi dură. 236 00:09:54,690 --> 00:09:56,150 Așa a fost cazul cu Alex Diaz? 237 00:09:58,790 --> 00:10:00,090 Vei da vina pe ea? 238 00:10:00,190 --> 00:10:01,830 Ei bine, mi s-a indicat 239 00:10:01,930 --> 00:10:04,070 că negativul ei interacțiunile cu domnul Diaz 240 00:10:04,170 --> 00:10:06,940 au fost motivaţia principală pentru luând ostatici, inclusiv pe tine. 241 00:10:07,040 --> 00:10:10,250 Acum șase ani, ai vorbit cu noi din transplant! 242 00:10:11,550 --> 00:10:13,420 El încerca pentru a-și salva fiica. 243 00:10:13,520 --> 00:10:15,430 Dar l-a dat vina pe doctorul Larsen 244 00:10:15,490 --> 00:10:17,000 pentru cum este fiica lui îngrijirea a fost gestionată. 245 00:10:17,030 --> 00:10:19,500 A făcut și... 246 00:10:19,530 --> 00:10:20,640 a greșit. 247 00:10:22,970 --> 00:10:25,080 Despre ce îmi poți spune Dr. Brian Clark? 248 00:10:25,110 --> 00:10:28,120 Înțeleg că ai fost pe datorie în ziua în care și-a dat demisia. 249 00:10:28,150 --> 00:10:29,120 am fost. 250 00:10:29,190 --> 00:10:30,690 Se pare că există o întrebare despre dacă 251 00:10:30,720 --> 00:10:33,090 Dr. Larsen de fapt l-a obligat să demisioneze. 252 00:10:33,130 --> 00:10:35,830 A șters totul biroul ei înfuriat. 253 00:10:35,900 --> 00:10:38,240 Nu faci asta și să-ți păstrezi locul de muncă. 254 00:10:38,300 --> 00:10:40,780 Da, dar nu ai auzit ce s-a spus în acel birou. 255 00:10:40,810 --> 00:10:42,250 - Nu. - Deci este la fel de probabil 256 00:10:42,310 --> 00:10:44,780 că i-a trântit biroul după ce l-a concediat, 257 00:10:44,820 --> 00:10:47,860 ceea ce ar indica că ar fi făcut-o a fost tratat incorect? 258 00:10:47,960 --> 00:10:50,960 Au fost tulburări povești despre el 259 00:10:51,000 --> 00:10:52,730 de la unele dintre celelalte asistente. 260 00:10:52,830 --> 00:10:54,940 Ei bine, din pacate, zvonurile nu mă ajută prea mult. 261 00:10:54,970 --> 00:10:56,980 Dar apreciez îți iei timp. 262 00:10:57,010 --> 00:10:58,850 Acum, dacă ai vrea te rog semneaza asta. 263 00:10:58,880 --> 00:11:00,480 Este doar, uh, un NDA. 264 00:11:07,630 --> 00:11:10,200 Și te-a întrebat despre Brian Clark? 265 00:11:10,300 --> 00:11:11,200 De unde știi asta? 266 00:11:11,300 --> 00:11:12,540 Hannah și fratele ei 267 00:11:12,570 --> 00:11:14,880 sunt cei care vin după mine. - Ce? 268 00:11:14,980 --> 00:11:17,180 Cred că mă învinuiesc pentru moartea tatălui lor. 269 00:11:17,980 --> 00:11:19,890 Acest anchetator încearcă să spună 270 00:11:19,950 --> 00:11:21,490 ai adus asta totul pe tine. 271 00:11:21,560 --> 00:11:23,160 Ce ți-a spus? 272 00:11:23,230 --> 00:11:25,630 I-am spus că l-am văzut pe Dr. Clark mătura totul de pe birou 273 00:11:25,700 --> 00:11:27,040 ziua în care și-a dat demisia. 274 00:11:27,140 --> 00:11:29,170 Dar de îndată ce am menționat orice negativ despre el, 275 00:11:29,240 --> 00:11:31,240 tipul a închis interviul. 276 00:11:31,280 --> 00:11:33,850 Chiar și când i-am spus acolo au fost povești de la alte asistente, 277 00:11:33,880 --> 00:11:35,190 nu a întrebat pe cine sau ce erau. 278 00:11:35,250 --> 00:11:37,720 - Ce povești? - Aparent, dr. Clark 279 00:11:37,760 --> 00:11:40,460 a iesit in mijloc a unei proceduri. 280 00:11:40,500 --> 00:11:41,870 El a dispărut cam o oră. 281 00:11:41,900 --> 00:11:43,170 Care asistentă ți-a spus asta? 282 00:11:43,230 --> 00:11:44,770 - Nu știu. Am auzit-o a treia mână. 283 00:11:44,870 --> 00:11:46,340 Care era numele a pacientului? 284 00:11:47,480 --> 00:11:48,780 Vrei să întreb prin preajmă? 285 00:11:48,880 --> 00:11:50,320 Nu, ai făcut destule. 286 00:11:50,420 --> 00:11:53,050 Cred că mai e altul felul în care pot afla. 287 00:11:53,120 --> 00:11:56,530 Da, asta sunt eu și Dr. Clark. 288 00:11:56,600 --> 00:11:58,600 Deci îți amintești acest moment? 289 00:11:58,630 --> 00:12:00,270 Pe baza limbajului corpului? 290 00:12:01,900 --> 00:12:04,210 Știu. Crezi că am este pentru Dr. Larsen, 291 00:12:04,310 --> 00:12:05,950 dar nu încercam pune-o în necazuri. 292 00:12:06,050 --> 00:12:08,020 Spune-ne ce sa întâmplat, Liz. 293 00:12:10,050 --> 00:12:13,090 Bine. Dr. Clark a observat asta am fost confuz 294 00:12:13,190 --> 00:12:15,870 despre această doză Dr. Larsen prescris și... 295 00:12:15,900 --> 00:12:18,140 Trebuie să vorbesc cu... 296 00:12:22,350 --> 00:12:24,250 Pot să-ți vorbesc afară? 297 00:12:25,790 --> 00:12:27,860 Scuzați-mă. 298 00:12:30,760 --> 00:12:33,170 - Ce a fost asta? - Știi că nu pot discuta. 299 00:12:33,200 --> 00:12:35,070 Ei bine, se pare, Brian Clark 300 00:12:35,110 --> 00:12:36,840 a iesit in mijloc a unei proceduri 301 00:12:36,910 --> 00:12:38,480 acum patru ani. 302 00:12:38,510 --> 00:12:40,580 Asta trebuie să fie o parte din motiv că i-am cerut să demisioneze. 303 00:12:40,620 --> 00:12:43,860 Trebuie să aflu cât de departe filmările noastre de securitate apar. 304 00:12:43,960 --> 00:12:45,830 Șase luni pe hard disk-urile noastre, 305 00:12:45,860 --> 00:12:47,330 și nu este arhivat nicăieri. 306 00:12:47,360 --> 00:12:49,570 Atunci trebuie să văd note de procedură 307 00:12:49,630 --> 00:12:51,170 din ultimul an în care a fost aici. 308 00:12:51,200 --> 00:12:52,940 Tu ești subiectul a anchetei. 309 00:12:52,970 --> 00:12:54,510 Ei bine, nu doar o să fac stai aici 310 00:12:54,540 --> 00:12:56,250 și lasă-i să mă doboare. 311 00:12:56,310 --> 00:12:58,250 Chiar te-ai gândit Doar aveam să mă răsturn? 312 00:12:58,350 --> 00:12:59,850 Spune-mi ce crezi vei găsi, 313 00:12:59,950 --> 00:13:01,860 și o voi căuta. - Veţi? 314 00:13:01,930 --> 00:13:03,660 Pentru că nu am văzut mă susții mult 315 00:13:03,700 --> 00:13:04,930 mai devreme în sala de conferințe. 316 00:13:04,960 --> 00:13:06,600 Dacă vă ajută să ajungeți la adevăr, 317 00:13:06,670 --> 00:13:10,010 este responsabilitatea mea. Deci, da. 318 00:13:16,520 --> 00:13:19,160 - Asta trebuie să fie... foarte greu cu tine, 319 00:13:19,230 --> 00:13:21,360 știi, după ce sa întâmplat cu tatăl tău. 320 00:13:22,570 --> 00:13:24,470 Ce vrei să spui? 321 00:13:24,500 --> 00:13:26,580 A spus cineva ceva la tine despre cum a murit? 322 00:13:26,610 --> 00:13:28,140 Nu. Nu, îmi pare rău. 323 00:13:28,210 --> 00:13:30,720 - Unde este Dr. Larsen? Știe ea despre asta? 324 00:13:30,750 --> 00:13:31,990 Știi, nu sunt chiar sigur. 325 00:13:32,020 --> 00:13:32,950 Charlie! 326 00:13:32,990 --> 00:13:34,660 Bine, Hannah, stai înapoi. 327 00:13:34,690 --> 00:13:37,330 Am văzut complexul larg tahicardie pe monitor. 328 00:13:37,360 --> 00:13:38,160 Pulsul este puternic. 329 00:13:38,260 --> 00:13:39,570 BP deține. - Este un început bun. 330 00:13:39,630 --> 00:13:41,770 Bine, este hemodinamic stabil. Ritmul este regulat 331 00:13:41,840 --> 00:13:43,040 și monomorfă. Nu trebuie să-l șocăm. 332 00:13:43,140 --> 00:13:44,510 Să începem doar cu el pe o picurare de procainamida. 333 00:13:44,540 --> 00:13:46,910 Electricitatea este mai rapidă, și avem nevoie de un ritm sinusal acum. 334 00:13:47,010 --> 00:13:49,850 - Dar medicii ne vor face timp. - Și riscul V-FIB? Nu. 335 00:13:49,890 --> 00:13:51,990 Ar putea fi ceva simplu ca hiperkaliemia. 336 00:13:52,020 --> 00:13:54,000 Pe care îl vom ști cât de curând în timp ce îl șoc, Hannah. 337 00:13:54,030 --> 00:13:56,230 Și tu ești să nu cântărească asta. 338 00:13:56,330 --> 00:13:57,300 Încărcare 100. 339 00:13:59,210 --> 00:14:00,580 Clar. 340 00:14:03,980 --> 00:14:05,790 Acestea sunt ligile mari, Brian. 341 00:14:05,850 --> 00:14:07,120 Dacă ai de gând să aduci jocul tău dublu A, 342 00:14:07,160 --> 00:14:08,930 cel puțin ai putea face este să mă consulte 343 00:14:09,030 --> 00:14:10,260 când acoperiți unul dintre pacientii mei. 344 00:14:14,300 --> 00:14:16,670 Îl voi pune la curent si vom vorbi despre externare... 345 00:14:16,740 --> 00:14:18,110 Richard? 346 00:14:19,950 --> 00:14:21,220 Mihai. 347 00:14:21,280 --> 00:14:23,450 - Hei, cum ai fost? - Bine. Bun. 348 00:14:23,490 --> 00:14:27,230 Mi-e dor de voi. - Știu. A trecut prea mult. 349 00:14:27,300 --> 00:14:28,900 Am întrebat-o pe Amy despre noi patru 350 00:14:28,930 --> 00:14:31,740 adunandu-se la cina. - Da, ea este... 351 00:14:31,770 --> 00:14:33,010 Încă îi este greu. 352 00:14:33,040 --> 00:14:34,780 Știu. Îmi pare rău. 353 00:14:34,810 --> 00:14:37,550 Ascultă, tocmai am văzut-o având un conflict 354 00:14:37,580 --> 00:14:40,090 cu unul dintre ceilalţi doctori. - Care? 355 00:14:40,150 --> 00:14:42,060 Da, nu-i știu numele. 356 00:14:42,090 --> 00:14:43,700 Ei bine, din pacate, 357 00:14:43,730 --> 00:14:46,230 a avut conflicte cu aproape toată lumea în aceste zile. 358 00:14:46,300 --> 00:14:49,570 Da, mă întrebam dacă asta a fost egal pentru curs. 359 00:14:49,670 --> 00:14:52,410 Ea se schimbă, Michael. 360 00:14:52,450 --> 00:14:53,550 Are nevoie de ajutor. 361 00:14:55,620 --> 00:15:00,360 - Am auzit că Dr. Ridley a fost aici. Ai văzut-o? 362 00:15:00,400 --> 00:15:03,170 Ea poate fi singura persoană care ar putea ajunge la ea. 363 00:15:03,230 --> 00:15:04,970 Haide. 364 00:15:05,070 --> 00:15:07,240 Tensiunea arterială crește. 365 00:15:07,310 --> 00:15:09,380 Și uită-te la pieptul lui! - Plămânii îi pot suporta. 366 00:15:09,450 --> 00:15:11,520 Trebuie să păstrăm rata de ventilație merge 367 00:15:11,550 --> 00:15:13,150 pentru a-i duce oxigen la creier. 368 00:15:15,530 --> 00:15:17,260 Pulsul lui s-a terminat locul. 369 00:15:17,330 --> 00:15:19,130 I-ai văzut mâinile? Cât de umflați sunt? 370 00:15:19,200 --> 00:15:20,670 Da, este fentanilul. 371 00:15:20,770 --> 00:15:23,410 Este singura explicație pentru umflare și ICP. 372 00:15:23,510 --> 00:15:25,680 Bine, uite, încerc pentru a evita tăierea, 373 00:15:25,750 --> 00:15:27,720 dar chiar cred că trebuie operați pentru a reduce presiunea. 374 00:15:27,750 --> 00:15:29,220 Nu intram în creierul lui 375 00:15:29,250 --> 00:15:30,760 până când terminăm această rundă de hiperventilatie. 376 00:15:30,790 --> 00:15:33,700 Și apoi bombardează-l cu manitol și ser fiziologic hiperton. 377 00:15:33,760 --> 00:15:37,570 Dar îl voi pune pe portabil monitoare și un ventilator 378 00:15:37,600 --> 00:15:39,470 dupa ce terminam acest curs. 379 00:15:42,610 --> 00:15:45,950 Ai reușit să obții ceva din ea? Despre tatăl ei? 380 00:15:45,990 --> 00:15:47,990 Nu. Ea continuă să întreabă despre Amy, 381 00:15:48,020 --> 00:15:49,290 întrebându-se de ce nu a făcut-o a verificat-o pe ea. 382 00:15:49,330 --> 00:15:52,700 Ei bine, las-o să se întrebe. nu sunt punându-le într-o cameră împreună. 383 00:15:52,730 --> 00:15:54,540 - De asemenea, Sonya mi-a trimis un mesaj. - Mmh? 384 00:15:54,570 --> 00:15:56,710 Aparent, anchetatorul a chemat-o. 385 00:15:57,440 --> 00:15:59,250 Aceasta va fi șansa ei să facă lipiți-l de Amy 386 00:15:59,280 --> 00:16:01,750 atunci odată pentru totdeauna. 387 00:16:11,570 --> 00:16:13,910 - Doctor Maitra. Vă mulțumesc că ați venit 388 00:16:13,980 --> 00:16:15,250 în ziua ta liberă. 389 00:16:15,280 --> 00:16:17,250 CMO spune vino, vin. 390 00:16:17,280 --> 00:16:21,020 Presupun că nu a menționat tu ce vom discuta? 391 00:16:21,060 --> 00:16:23,800 Nu, dar mi-aș imagina că da ceva de făcut 392 00:16:23,860 --> 00:16:25,060 cu problemele noastre de securitate. 393 00:16:25,130 --> 00:16:27,640 Mi s-a spus unui pacient a murit ca urmare. 394 00:16:29,040 --> 00:16:30,910 Trezeşte-te! Poti te rog doar trezește-te! 395 00:16:30,940 --> 00:16:33,080 Dragă, trezește-te. Haide! 396 00:16:33,180 --> 00:16:37,020 A fost un test care s-a pierdut în sistem. 397 00:16:37,060 --> 00:16:38,360 A sosit prea târziu. 398 00:16:38,460 --> 00:16:39,930 Acum, ești conștient că dr. Larsen 399 00:16:39,960 --> 00:16:41,600 a fost ținta specifică? 400 00:16:41,630 --> 00:16:44,370 - Sunt, da. - Vreo idee despre asta? 401 00:16:45,170 --> 00:16:47,140 Nu sunt sigur că te urmăresc. 402 00:16:47,180 --> 00:16:49,080 Ei bine, când erai un student la medicina, 403 00:16:49,180 --> 00:16:51,020 ți-a spus ea într-un moment punitiv 404 00:16:51,050 --> 00:16:52,750 a urmari a linie de lucru diferită. 405 00:16:54,290 --> 00:16:57,560 Pare să fie chestia despre tradiția Westside. 406 00:16:58,360 --> 00:17:00,500 Când cineva este acest flagrant neglijent, 407 00:17:00,600 --> 00:17:02,710 înseamnă de obicei ei încearcă să eșueze. 408 00:17:02,810 --> 00:17:05,510 Da, ea a spus asta. 409 00:17:05,610 --> 00:17:07,650 Și mai știu că ai fost unul dintre ostatici 410 00:17:07,720 --> 00:17:10,420 ținut sub amenințarea armei de o pacientă de-a ei nemulțumită. 411 00:17:10,450 --> 00:17:11,360 Da. 412 00:17:11,390 --> 00:17:13,090 Și mi s-a spus că tu da vina pe doctorul Larsen 413 00:17:13,130 --> 00:17:15,000 pentru ceea ce s-a întâmplat în ziua aceea. 414 00:17:15,060 --> 00:17:16,100 De cine? 415 00:17:16,200 --> 00:17:17,570 Unul dintre colegii tăi. 416 00:17:20,610 --> 00:17:23,350 Și ce a făcut asta colega spune exact? 417 00:17:23,380 --> 00:17:26,920 Că ai simțit-o pe doctorul Larsen Maniera de lângă pat era provocatoare. 418 00:17:26,990 --> 00:17:31,260 Că pacienții și alți medici adesea simțit hărțuit de ea. 419 00:17:33,740 --> 00:17:36,540 Ești meschin și răzbunător si, sincer, 420 00:17:36,640 --> 00:17:38,680 un doctor inferior! Woah, woah, woah! 421 00:17:41,120 --> 00:17:42,820 Nu-mi amintesc să fi spus asta. 422 00:17:45,990 --> 00:17:48,300 Am găsit două posibile incidente. 423 00:17:48,360 --> 00:17:50,470 Prima a fost o endoscopie superioară. 424 00:17:50,500 --> 00:17:53,410 Notele indică procedura a început la 10:46. 425 00:17:53,510 --> 00:17:56,150 Dar nu a concluzionat până la ora 13:47. 426 00:17:56,250 --> 00:17:58,550 Trei ore fara complicatii? 427 00:17:58,650 --> 00:18:00,660 Ar fi trebuit să fie intră și iese în 90. 428 00:18:00,690 --> 00:18:02,490 Cine era asistenta pe acea procedura? 429 00:18:02,560 --> 00:18:03,900 Lucy Yen. 430 00:18:04,000 --> 00:18:05,430 Acum, iată-l pe celălalt. 431 00:18:05,500 --> 00:18:07,900 O bronhoscopie care a durat patru ore. 432 00:18:07,970 --> 00:18:09,910 A fost o hemoragie mică, dar... 433 00:18:10,010 --> 00:18:11,710 Nu. Asta ar adăuga, cam 20 de minute. 434 00:18:11,740 --> 00:18:13,450 Asta am crezut eu. 435 00:18:13,550 --> 00:18:15,180 Le voi da pe amândouă către anchetator, 436 00:18:15,250 --> 00:18:16,290 roagă-l să sape în ele. 437 00:18:16,320 --> 00:18:17,920 Nu merge să faci asta, Michael. 438 00:18:18,020 --> 00:18:19,690 Ce te face să spui asta? 439 00:18:19,730 --> 00:18:21,830 Am vorbit cu unul a persoanelor pe care le-a intervievat. 440 00:18:21,860 --> 00:18:23,370 Nu ar trebui să fii vorbind cu oricine. 441 00:18:23,400 --> 00:18:25,770 I-au spus despre Problemele lui Brian, 442 00:18:25,870 --> 00:18:27,110 și a făcut tot ce a putut 443 00:18:27,140 --> 00:18:28,880 pentru a evita obtinerea informatii despre acesta. 444 00:18:28,910 --> 00:18:30,050 Joan avea dreptate. 445 00:18:30,110 --> 00:18:32,890 Vânătoarea este începută, iar eu sunt vrăjitoarea. 446 00:18:38,460 --> 00:18:41,270 Și ai fost la UTI în acea zi? 447 00:18:41,300 --> 00:18:43,680 - Da. - Și la ce ai fost martor? 448 00:18:45,310 --> 00:18:48,380 Dr. Larsen țipând la Dr. Clark. 449 00:18:50,090 --> 00:18:52,360 A plecat în mijlocul ei? 450 00:18:52,460 --> 00:18:53,700 Asta e acum patru ani. 451 00:18:53,730 --> 00:18:56,030 - Am înțeles. Dar ți-ai aminti 452 00:18:56,070 --> 00:18:57,840 dacă un medic a ieșit a unei proceduri. 453 00:18:57,870 --> 00:18:59,470 S-ar fi putut întâmpla asta cu altcineva. 454 00:18:59,570 --> 00:19:01,740 Dar nu a fost procedura asta, și nu a fost cu mine. 455 00:19:01,810 --> 00:19:04,350 Ei bine, au fost multe de zvonuri de atunci despre asta. 456 00:19:04,450 --> 00:19:06,820 Îți amintești care a fost asistentă? acolo cand s-a intamplat? 457 00:19:06,850 --> 00:19:09,290 Îmi pare rău. Chiar nu vreau să se implice în oricare dintre acestea. 458 00:19:09,330 --> 00:19:10,930 Doar erai acolo cu el, 459 00:19:10,960 --> 00:19:12,600 deci ești deja implicat. Doar... 460 00:19:12,630 --> 00:19:15,400 Adică, ce te-a întrebat? 461 00:19:16,110 --> 00:19:17,210 Dr. Larsen... 462 00:19:17,240 --> 00:19:18,810 Lucy, vin după mine. 463 00:19:18,850 --> 00:19:19,710 Vă rog. 464 00:19:23,350 --> 00:19:24,890 A fost un timp acum cativa ani, 465 00:19:24,920 --> 00:19:28,000 ai strigat la doctorul Clark în față al tuturor din UTI. 466 00:19:29,330 --> 00:19:30,900 A țipat la el despre ce? 467 00:19:30,940 --> 00:19:32,340 Nu-mi amintesc exact. 468 00:19:32,370 --> 00:19:34,240 Dar ai spus că nu știe ce făcea 469 00:19:34,310 --> 00:19:36,250 si sa stai departe de la pacientii dvs 470 00:19:36,310 --> 00:19:37,380 si lucruri de genul asta. 471 00:19:37,480 --> 00:19:38,990 Și asta a fost corect înainte să-și dea demisia? 472 00:19:39,050 --> 00:19:40,860 Nu. Asta a fost cu un an înainte. 473 00:19:40,920 --> 00:19:42,390 Nici măcar nu erai șeful încă. 474 00:19:42,490 --> 00:19:45,200 Deci am fost doar colegi egali? 475 00:19:45,230 --> 00:19:47,470 Deci, ce încearcă ei să spună? Adică, că... 476 00:19:47,500 --> 00:19:49,640 Asta nu este nici măcar o dinamică de putere. 477 00:19:49,670 --> 00:19:51,540 Știu doar că au întrebat cum l-ai tratat. 478 00:19:51,610 --> 00:19:54,780 Trebuia să-i spun exact ce am vazut. 479 00:19:54,820 --> 00:19:56,620 Doar că a fost și multi alti oameni acolo. 480 00:19:56,690 --> 00:19:57,420 Am înțeles. 481 00:19:57,520 --> 00:19:58,990 nu te-as intreba sa minti pentru mine. 482 00:19:59,660 --> 00:20:01,230 Ar trebui să mă întorc la muncă acum. 483 00:20:16,900 --> 00:20:18,060 Bună ziua. 484 00:20:18,100 --> 00:20:19,830 Multumesc pentru venind, vă rog să luați loc. 485 00:20:19,870 --> 00:20:21,340 Multumesc. 486 00:20:43,680 --> 00:20:46,190 I-ai spus lui Brian că e ligile minore. 487 00:20:46,250 --> 00:20:47,460 In fata a cate oameni? 488 00:20:47,560 --> 00:20:49,190 Aproape că mi-a ucis pacientul. 489 00:20:49,260 --> 00:20:51,260 Ți-a spus el cati oameni au vazut asta? 490 00:20:51,300 --> 00:20:53,400 Deci asa este acum? 491 00:20:54,470 --> 00:20:56,610 Umiliți pe toți in drum spre varf? 492 00:20:56,670 --> 00:20:59,210 Sentimentele tale nu pot fi încă rănit 493 00:20:59,280 --> 00:21:00,650 de zilele trecute. 494 00:21:01,920 --> 00:21:04,390 Ce se întâmplă cu tine, Amy? 495 00:21:06,190 --> 00:21:07,700 De când a murit Danny? 496 00:21:09,330 --> 00:21:11,300 Este asta cu adevărat cine vrei sa devii? 497 00:21:11,340 --> 00:21:12,770 Pentru că nu ești cine ești. 498 00:21:12,810 --> 00:21:14,910 Nu. Și cine sunt eu? 499 00:21:15,310 --> 00:21:16,880 te doare, 500 00:21:16,950 --> 00:21:19,350 iar tu te comporti pe toată lumea din cauza asta. 501 00:21:24,630 --> 00:21:27,370 Îl crezi pe Bryan Clark? a fost un doctor inferior? 502 00:21:27,440 --> 00:21:28,840 Nu, eu nu. 503 00:21:28,870 --> 00:21:31,780 Și totuși, la scurt timp după Dr. Larsen a devenit șef, 504 00:21:31,810 --> 00:21:33,250 era plecat. 505 00:21:33,350 --> 00:21:34,280 Crezi că l-a concediat? 506 00:21:34,320 --> 00:21:36,050 Ei bine, este clar că a întrebat el să plece, 507 00:21:36,090 --> 00:21:37,390 dar din cauza ei probleme de memorie, 508 00:21:37,460 --> 00:21:38,760 ea nu ne poate spune de ce. 509 00:21:38,790 --> 00:21:41,230 Ei bine, la vremea aceea, ea a spus că a renunțat 510 00:21:41,260 --> 00:21:43,330 din cauza epuizării COVID. 511 00:21:43,370 --> 00:21:44,770 Și nu ai crezut asta? 512 00:21:44,840 --> 00:21:47,440 A avut un fiu la facultate și o fiică la școala de medicină. 513 00:21:47,480 --> 00:21:50,210 Deci, nu, nu a fost suna plauzibil. 514 00:21:50,250 --> 00:21:52,120 Și a vorbit vreodată cu tine 515 00:21:52,220 --> 00:21:53,490 despre ceea ce s-a întâmplat intre ei? 516 00:21:53,520 --> 00:21:55,530 În acest moment, mă duc să-mi sfătuiesc clientul 517 00:21:55,630 --> 00:21:57,660 să mai rețină informatii pana la 518 00:21:57,760 --> 00:22:00,740 poți fi clar despre natura acestei anchete. 519 00:22:00,770 --> 00:22:02,540 Dar ți-am spus deja, asta nu are nimic de-a face 520 00:22:02,640 --> 00:22:03,810 cu procesul Dixon aflat pe rol. 521 00:22:03,880 --> 00:22:05,550 Cu toate acestea, suntem aici ca o curtoazie, 522 00:22:05,650 --> 00:22:07,680 și acea curtoazie are limite. 523 00:22:13,430 --> 00:22:15,160 Încercăm să stabilim 524 00:22:15,230 --> 00:22:17,470 dacă doctorul Clark a fost demis pe nedrept. 525 00:22:18,840 --> 00:22:19,740 Și de ce acum, 526 00:22:19,770 --> 00:22:21,410 când e mort de ani de zile? 527 00:22:21,480 --> 00:22:22,510 Asta nu pot spune. 528 00:22:29,060 --> 00:22:32,770 Te întrebi dacă dr. Larsen? a fost răzbunător? 529 00:22:32,870 --> 00:22:34,470 A fost ea? 530 00:22:39,650 --> 00:22:42,790 Brian mi-a trimis un e-mail cu câteva săptămâni înainte de a muri. 531 00:22:42,820 --> 00:22:44,860 presupun ai vrea sa-l vezi. 532 00:22:46,730 --> 00:22:49,430 Laura, cred că probabil se cunoşteau. 533 00:22:49,500 --> 00:22:52,270 - Dar nu-ţi aminteşti. - Nu. 534 00:22:52,310 --> 00:22:53,980 Am fost în Internal Medicină câțiva ani. 535 00:22:54,010 --> 00:22:55,040 Oh. 536 00:22:55,080 --> 00:22:57,010 Transferat din departament din cauza ta. 537 00:22:57,780 --> 00:22:59,250 - Bine, uh... - Da, am înțeles. 538 00:22:59,350 --> 00:23:02,530 Nu-ți amintești, așa că ai făcut-o nu are nicio responsabilitate pentru asta. 539 00:23:03,430 --> 00:23:05,870 Cu ce ​​vă pot ajuta? 540 00:23:05,970 --> 00:23:08,170 A fost o bronhoscopie în 2020. 541 00:23:08,200 --> 00:23:10,740 Numele pacientului a fost Karl Harris, 542 00:23:10,840 --> 00:23:13,080 iar doctorul era Brian Clark. 543 00:23:13,150 --> 00:23:15,350 Uh-huh. l-am cunoscut. 544 00:23:15,420 --> 00:23:17,860 Procedura a mers aprins timp de patru ore, 545 00:23:17,890 --> 00:23:20,490 dar notele nu indică... - A năvălit. 546 00:23:20,560 --> 00:23:23,570 - A făcut-o? - Stânga imediat după sedare. 547 00:23:23,600 --> 00:23:25,670 A dispărut de peste o oră. 548 00:23:25,710 --> 00:23:27,210 Aproape că a greșit când s-a întors, 549 00:23:27,270 --> 00:23:29,210 era atât de în afara asta. - Cum să ieși din asta? 550 00:23:29,310 --> 00:23:30,880 Era droguri... - Nici idee. 551 00:23:30,980 --> 00:23:33,620 Dar am venit la tine despre asta pentru că era un om bun 552 00:23:33,690 --> 00:23:34,890 și avea nevoie de ajutor. 553 00:23:34,990 --> 00:23:38,030 În schimb, l-ai concediat și apoi s-a sinucis. 554 00:23:40,130 --> 00:23:42,370 Nici măcar nu ai făcut-o vino la înmormântare. 555 00:23:42,440 --> 00:23:44,710 Dar asta ai fost. 556 00:23:46,010 --> 00:23:48,250 Ei bine, nu pot vorbi la asta, Laura, 557 00:23:48,320 --> 00:23:50,720 dar asta trebuie sa iasa. 558 00:23:50,760 --> 00:23:52,690 Bărbatul a plecat și odihnindu-se în pace. 559 00:23:53,490 --> 00:23:55,200 Nu am avut niciodată această conversație. 560 00:23:55,300 --> 00:23:57,440 Și nu spun că sunt cuvânt despre asta oricui. 561 00:23:57,470 --> 00:23:59,970 Vă rog. 562 00:24:03,620 --> 00:24:05,250 Oh, Doamne! 563 00:24:05,320 --> 00:24:06,650 Oh, Doamne! Ce se întâmplă cu el? 564 00:24:06,750 --> 00:24:08,590 - E în regulă, mamă. Își vor da seama de asta. 565 00:24:08,630 --> 00:24:10,060 Căile respiratorii blocate printr-un dop mucos. 566 00:24:10,160 --> 00:24:12,060 - Bine, pupila este dilatată. Nu răspunde la lumină. 567 00:24:12,130 --> 00:24:14,500 Este un hematom subdural. - Hannah, ce înseamnă asta? 568 00:24:14,540 --> 00:24:15,910 Înseamnă creierul lui este umflat și comprimat. 569 00:24:15,940 --> 00:24:17,510 Trebuie să facă ceva eliberați presiunea. 570 00:24:17,540 --> 00:24:19,110 - SAU acum. - Să mergem. 571 00:24:22,520 --> 00:24:25,020 O să fii tu, nu? Ai de gând să operezi? 572 00:24:25,120 --> 00:24:26,430 Desigur. 573 00:24:52,810 --> 00:24:55,380 îl aud pe Brian Soția lui Clark este jos. 574 00:24:55,420 --> 00:24:56,920 Orice șansă pot ai un crack la ea? 575 00:24:56,950 --> 00:25:00,860 - Fiul ei e la operație. Cred că ar fi nepotrivit. 576 00:25:00,900 --> 00:25:02,600 Oh... 577 00:25:02,700 --> 00:25:05,170 Iată e-mailul. 578 00:25:05,270 --> 00:25:07,380 Brian Clark către Richard Miller. 579 00:25:07,410 --> 00:25:08,740 Este destul de incriminator. 580 00:25:11,050 --> 00:25:13,050 Ai reușit să găsești un model de comportament? 581 00:25:13,150 --> 00:25:14,120 Oh, absolut. 582 00:25:14,220 --> 00:25:17,600 Și un exemplu evident de Dr. Larsen îl hărțuiește 583 00:25:17,660 --> 00:25:19,300 în mod foarte public. 584 00:25:19,830 --> 00:25:22,740 Aparent, dr. Hamda era acolo când s-a întâmplat. 585 00:25:22,840 --> 00:25:25,550 Și doctorul Ridley era conștient de ea de asemenea. 586 00:25:27,210 --> 00:25:29,150 Necrezut. 587 00:25:29,250 --> 00:25:32,220 Îi pun la îndoială, sau este aceasta o piatră pe care o vrei neîntoarsă? 588 00:25:34,730 --> 00:25:37,570 Pentru că altfel de ce ar fi acel anchetator aici? 589 00:25:37,600 --> 00:25:38,810 doar mă uitam pentru o actualizare. 590 00:25:38,840 --> 00:25:40,710 Fratele lui Hannah în operație chiar acum 591 00:25:40,740 --> 00:25:42,480 cu Dr. Ridley. El are un hematom subdural. 592 00:25:42,580 --> 00:25:43,850 Și ai aflat ceva? 593 00:25:43,880 --> 00:25:46,690 Aparent, eu în mod public l-a umilit pe Brian 594 00:25:46,720 --> 00:25:49,230 înainte de a demisiona sau l-am concediat 595 00:25:49,330 --> 00:25:51,030 sau orice dracu s-a întâmplat. 596 00:25:51,100 --> 00:25:53,100 Avem vreo idee ce i-a spus Richard? 597 00:25:53,170 --> 00:25:54,600 Richard? El a fost aici? 598 00:25:54,640 --> 00:25:57,010 - Amy l-a văzut. - Nu mi-au spus asta. 599 00:25:57,040 --> 00:26:00,310 Ei bine, mă îndoiesc că spun tu mult din orice, Michael. 600 00:26:06,230 --> 00:26:07,800 Lasă-mă să te asigur ca orice se poate face... 601 00:26:07,900 --> 00:26:10,700 - Ai cerut să mă vezi? - Dna Nelson are unele îngrijorări 602 00:26:10,740 --> 00:26:12,270 referitor la îngrijirea mamei sale. 603 00:26:12,300 --> 00:26:14,780 - Și ei sunt? - Ea se descurca bine ieri, 604 00:26:14,880 --> 00:26:17,320 și apoi mă întorc și ea este i-a luat un tub pe gât. 605 00:26:17,980 --> 00:26:20,920 Când întreb ce s-a întâmplat, Am auzit că a fost o ceartă. 606 00:26:20,990 --> 00:26:22,830 Ghici pe cineva a facut o mare greseala. 607 00:26:24,530 --> 00:26:25,770 Cursul de tratament se poate schimba 608 00:26:25,800 --> 00:26:27,740 într-un caz la fel de complicat ca a mamei tale. 609 00:26:27,770 --> 00:26:29,870 Acum nu ești atât de îngâmfat, esti? 610 00:26:29,910 --> 00:26:32,310 Înțeleg că este deranjant să o văd intubată, 611 00:26:32,350 --> 00:26:35,350 dar sunt încrezător că ea va trece prin asta. 612 00:26:35,380 --> 00:26:36,890 Ei bine, mă bucur. 613 00:26:36,920 --> 00:26:39,860 Pentru că dacă nu o face, o voi face să te dea în judecată pentru malpraxis. 614 00:26:44,740 --> 00:26:47,540 Mi s-a spus că argumentul a fost între tine și Dr. Clark, 615 00:26:47,640 --> 00:26:48,910 care te acoperea. 616 00:26:48,950 --> 00:26:50,880 El a făcut ceea ce am simțit că este o greseala, 617 00:26:50,920 --> 00:26:52,150 și am ridicat vocea, 618 00:26:52,250 --> 00:26:53,750 dar a fost un apel la judecată. 619 00:26:53,790 --> 00:26:55,420 Cu siguranță nu a fost malpraxis. 620 00:26:55,530 --> 00:26:57,630 Trebuie sa initiez o revizuire oficială? 621 00:26:57,660 --> 00:27:00,030 - Absolut nu. Ea este pacienta mea. 622 00:27:00,800 --> 00:27:02,310 Dolarul se oprește cu mine. 623 00:27:02,370 --> 00:27:03,870 Foarte bun. 624 00:27:07,950 --> 00:27:10,450 Ea a avut ocazia aruncă-l pe Dr. Clark sub autobuz, 625 00:27:10,560 --> 00:27:11,690 și ea nu a făcut-o. 626 00:27:11,720 --> 00:27:12,960 În acel moment acolo, 627 00:27:12,990 --> 00:27:15,430 atunci am decis pentru a-mi oferi tot sprijinul 628 00:27:15,460 --> 00:27:17,570 în spatele ei să-mi urmeze. 629 00:27:17,640 --> 00:27:20,270 Pentru că asta este conducere și caracter. 630 00:27:21,310 --> 00:27:23,980 Domnule Crawford, te-ai deranja dacă am avea un cuvânt? 631 00:27:24,080 --> 00:27:27,020 - Cred că am terminat aici. Dr. Numeroff. 632 00:27:28,690 --> 00:27:30,190 Apreciază timpul tău. 633 00:27:34,440 --> 00:27:35,770 Vei dezactiva asta? 634 00:27:36,840 --> 00:27:38,940 A fost ceva nu vrei să fie înregistrată? 635 00:27:42,650 --> 00:27:46,360 Îți dai seama că Richard Miller este un martor complet nesigur? 636 00:27:46,390 --> 00:27:49,670 Că a fost concediat pentru că a ucis accidental un pacient 637 00:27:49,700 --> 00:27:51,440 și apoi a încercat să dea vina asta pe Dr. Larsen. 638 00:27:51,470 --> 00:27:53,610 Da, sunt la curent cu istoria. 639 00:27:53,670 --> 00:27:54,880 Și sunt întrebări de credibilitate 640 00:27:54,980 --> 00:27:56,410 despre oricine cu care vorbesc, 641 00:27:56,480 --> 00:27:58,950 dar doctorul Miller era aproape prieten cu Bryan Clark, 642 00:27:58,990 --> 00:28:00,220 asa ar fi fost iresponsabil 643 00:28:00,250 --> 00:28:02,220 să nu-l intervievez, mai ales în timp ce 644 00:28:02,260 --> 00:28:04,030 esti inca la mijloc de soluţionare a procesului Dixon. 645 00:28:04,130 --> 00:28:06,130 Și ce a făcut Dr. Miller trebuie să spună? 646 00:28:06,170 --> 00:28:08,770 Ei bine, nu a fost ceea ce a spus el, 647 00:28:08,840 --> 00:28:12,340 pe care o iau firesc cu un sâmbure de sare, dar... 648 00:28:12,380 --> 00:28:13,650 ce avea în scris. 649 00:28:13,750 --> 00:28:16,820 Nu arată în favoarea doctorului Larsen. 650 00:28:17,790 --> 00:28:19,160 Știi, atâta timp cât suntem pe subiect, 651 00:28:19,190 --> 00:28:20,930 Aș vrea să întreb dacă ai orice informatie 652 00:28:21,000 --> 00:28:23,270 despre conflict între ea şi doctorul Clark. 653 00:28:23,300 --> 00:28:25,300 Ei bine, știu că a fost înainte de vremea ta, 654 00:28:25,370 --> 00:28:28,640 dar știi multe despre jucătorii și oamenii vorbesc cu tine. 655 00:28:28,750 --> 00:28:30,720 Cum ai spus, a fost înainte de vremea mea. 656 00:28:30,750 --> 00:28:32,920 Dar tu ai fost acolo când a abuzat de el 657 00:28:32,990 --> 00:28:34,520 în fața unei jumătate de duzină colegii si pacientii. 658 00:28:34,560 --> 00:28:36,660 Îmi pare rău. nu stiu despre ce vorbesti. 659 00:28:36,730 --> 00:28:41,500 14 octombrie 2019, 660 00:28:41,540 --> 00:28:42,940 în UTI. 661 00:28:43,010 --> 00:28:45,040 Ea i-a spus că nu este destul de bun 662 00:28:45,080 --> 00:28:46,880 să fii în ligile mari? 663 00:28:49,190 --> 00:28:51,960 Alte trei persoane amintește-ți că ai fost acolo. 664 00:28:53,290 --> 00:28:55,030 Acestea sunt ligile mari, Brian. 665 00:28:55,060 --> 00:28:56,670 Dacă ai de gând să aduci jocul tău dublu A, 666 00:28:56,770 --> 00:28:58,300 cel puțin ai putea face este să mă consulte 667 00:28:58,340 --> 00:28:59,770 când acoperiți unul dintre pacientii mei. 668 00:29:02,510 --> 00:29:03,510 Da. 669 00:29:05,650 --> 00:29:06,820 Am fost acolo. 670 00:29:06,890 --> 00:29:09,160 Și ai găsit comportamentul ei adecvat? 671 00:29:14,400 --> 00:29:16,240 Deci de ce avea nevoie? 672 00:29:17,410 --> 00:29:19,110 nu, 673 00:29:19,180 --> 00:29:20,850 Nu am făcut-o. - Și la vremea aceea, 674 00:29:20,950 --> 00:29:23,720 ai adus și tu incidentul în atenţia doctorului Ridley 675 00:29:23,820 --> 00:29:28,600 pentru că și ea a neglijat să ne informeze despre asta. 676 00:29:46,330 --> 00:29:49,140 Nu pot să cred că aici este locul noi suntem. 677 00:29:49,170 --> 00:29:50,440 Știu. 678 00:29:51,240 --> 00:29:55,020 Este totul pentru că ce sa întâmplat cu tatăl tău? 679 00:29:55,080 --> 00:29:56,490 Sau este ceva ce am făcut? 680 00:29:56,590 --> 00:29:58,090 Am încercat să fiu acolo pentru tine. 681 00:29:58,120 --> 00:29:59,830 Nu ai făcut asta, mamă. 682 00:30:00,630 --> 00:30:01,900 Am făcut asta. 683 00:30:02,000 --> 00:30:03,270 Ce vrei să spui? 684 00:30:05,840 --> 00:30:07,310 Hannah, ce sunt despre care vorbesti? 685 00:30:08,710 --> 00:30:12,020 Nimic. Doar... 686 00:30:12,080 --> 00:30:13,450 Nu e vina ta. 687 00:30:17,530 --> 00:30:19,300 Hannah și Charlie și-au găsit tatăl 688 00:30:19,330 --> 00:30:20,570 acum trei ani. 689 00:30:20,600 --> 00:30:22,100 Sa gazat în mașina lui. 690 00:30:22,200 --> 00:30:23,370 Oh, Doamne! 691 00:30:23,410 --> 00:30:24,910 Charlie. Dat afară a colegiului comunitar 692 00:30:24,980 --> 00:30:26,050 pentru deținerea și traficul de droguri. 693 00:30:26,150 --> 00:30:28,380 Arestat pentru fraudă electronică și furtul de identitate 694 00:30:28,480 --> 00:30:30,190 anul trecut. A pledat din asta. 695 00:30:30,250 --> 00:30:32,790 Trei luni de reabilitare la St. John's în 2023. 696 00:30:32,860 --> 00:30:34,030 Se pare că nu a fost nevoie. 697 00:30:34,060 --> 00:30:36,170 Nicio adresă cunoscută, fara vehicul inmatriculat, 698 00:30:36,200 --> 00:30:37,640 permis de conducere expirat. 699 00:30:37,740 --> 00:30:39,510 Dar Hannah? 700 00:30:39,570 --> 00:30:41,040 120.000 datorii la împrumut școlar, 701 00:30:41,140 --> 00:30:42,510 pasaj la Roseville. 702 00:30:42,610 --> 00:30:44,620 Unitatea de psihiatrie? 703 00:30:44,650 --> 00:30:45,650 53 de zile. 704 00:30:45,750 --> 00:30:47,360 Îmi spune că a fost voluntar. 705 00:30:47,890 --> 00:30:49,530 Ghiciți protecția ei HIPAA însemna spitalul 706 00:30:49,630 --> 00:30:50,800 nu știau când au angajat-o. 707 00:30:50,860 --> 00:30:52,730 Nu, ea ar fi avut să minți despre asta. 708 00:30:52,800 --> 00:30:56,810 Cât despre tată, destul de mare probleme cu banii când a murit. 709 00:30:56,910 --> 00:30:58,180 Conturi de pensii lichidate, 710 00:30:58,210 --> 00:31:00,450 a rămas neîndeplinit pe a lui ipoteca pentru a doua casa, 711 00:31:00,480 --> 00:31:02,050 a maxim patru credit carduri fără plată. 712 00:31:02,080 --> 00:31:03,220 Deci se îneca. 713 00:31:03,320 --> 00:31:06,430 S-a înecat și familia s-a destrămat. 714 00:31:06,460 --> 00:31:08,530 Arata ca mama mutat la Sacramento. 715 00:31:08,560 --> 00:31:09,870 Lucrează ca chelneriță. 716 00:31:09,900 --> 00:31:11,400 L-a lăsat pe copii să se descurce pentru ei înșiși. 717 00:31:11,470 --> 00:31:12,970 Dr. Larsen. 718 00:31:15,540 --> 00:31:17,950 Se pare că e rândul meu în plutonul de execuție. 719 00:31:18,050 --> 00:31:20,420 Nimic din toate astea a venit de la mine. Bine? 720 00:31:20,520 --> 00:31:21,560 Da. 721 00:31:29,510 --> 00:31:30,440 Pensă pentru bijutieri. 722 00:31:33,210 --> 00:31:35,020 - Reflex de pernă. Trebuie să mergi repede. 723 00:31:47,310 --> 00:31:48,680 Aspiraţie. 724 00:31:53,290 --> 00:31:54,220 Cum a mers? 725 00:31:54,260 --> 00:31:56,130 Ați fi putut să vă curățați asupra interventiei chirurgicale 726 00:31:56,230 --> 00:31:57,660 cum am vorbit noi. 727 00:31:57,700 --> 00:31:58,830 Hannah mi-a cerut să intru 728 00:31:58,860 --> 00:31:59,930 și vezi ce se întâmplă acum. 729 00:31:59,970 --> 00:32:01,270 Eliberăm presiunea craniană, 730 00:32:01,370 --> 00:32:03,940 dar nu-i vom cunoaşte cognitivul nivel până se trezește. 731 00:32:03,980 --> 00:32:05,180 Dacă se trezește. 732 00:32:09,590 --> 00:32:12,730 Uh, este adrenalină. 733 00:32:12,760 --> 00:32:14,030 Corect. 734 00:32:14,090 --> 00:32:16,470 O bucată de tunel carpian. - Sigur. 735 00:32:18,240 --> 00:32:21,340 O voi spune pe Hannah. 736 00:32:33,600 --> 00:32:35,640 „Știi cum este Amy acum. 737 00:32:35,710 --> 00:32:36,710 Ea a mirosit concurență, 738 00:32:36,810 --> 00:32:40,280 deci vine la urma urmei pretendenți la tronul ei. 739 00:32:40,310 --> 00:32:42,420 Ai grijă de spatele tău, prietene.” 740 00:32:42,450 --> 00:32:46,160 Continuă să spună că ai constrâns el să-și dea demisia 741 00:32:46,190 --> 00:32:49,030 și a plecat temându-se de pedeapsă 742 00:32:49,060 --> 00:32:50,400 și că l-ai subcut 743 00:32:50,430 --> 00:32:52,970 când alți potențiali angajatori a căutat o recomandare. 744 00:32:53,010 --> 00:32:54,910 Ei bine, m-ai încolțit pentru că, știi, 745 00:32:55,010 --> 00:32:58,120 nu-mi amintesc, dar mie mi se pare un tip 746 00:32:58,150 --> 00:33:00,660 care încearcă să salveze fata unui prieten. 747 00:33:00,760 --> 00:33:02,890 Aceste cuvinte nu fac fapte. 748 00:33:02,930 --> 00:33:06,200 Mă întreb dacă ai făcut-o despre care s-a spus 749 00:33:06,300 --> 00:33:08,340 ceea ce pare a fi o incident legendar 750 00:33:08,400 --> 00:33:10,070 unde te-ai îmbrăcat jos Dr. Clark 751 00:33:10,170 --> 00:33:11,810 in fata unei camere plin de oameni. 752 00:33:12,340 --> 00:33:14,680 Am auzit despre asta, da. 753 00:33:14,780 --> 00:33:16,750 Dr. Hamda? 754 00:33:16,790 --> 00:33:18,960 - Nu. - Pentru că era acolo 755 00:33:19,030 --> 00:33:20,030 iar el a atestat faptul 756 00:33:20,060 --> 00:33:21,700 că comportamentul tău a fost abuziv. 757 00:33:26,440 --> 00:33:28,440 - Azi dimineaţă. Încerca să ajungă 758 00:33:28,480 --> 00:33:30,620 până la fundul Comportamentul lui Hannah Clark. 759 00:33:30,720 --> 00:33:33,950 Ai petrecut ceva timp mă uit la asta? 760 00:33:34,020 --> 00:33:34,890 Ei bine, asta nu este competența mea. 761 00:33:34,960 --> 00:33:37,630 Sunt aici doar pentru a determina dacă Brian Clark 762 00:33:37,660 --> 00:33:39,100 a fost reziliat pe nedrept 763 00:33:39,160 --> 00:33:41,700 ca context pentru a lui acțiunile recente ale fiicei. 764 00:33:41,740 --> 00:33:45,710 Bine, bine, pot să-ți spun că Brian a avut probleme. 765 00:33:45,750 --> 00:33:49,220 A lăsat un pacient pe masă în mijlocul unei proceduri. 766 00:33:49,250 --> 00:33:51,790 Și dacă s-a sinucis trei luni după plecarea de aici, 767 00:33:51,820 --> 00:33:53,460 trebuie să te întrebi, de ce. 768 00:33:53,490 --> 00:33:55,260 Au existat probleme cu drogurile, probleme cu banii? 769 00:33:55,330 --> 00:33:57,800 Se pare că știi ceva nu spui. 770 00:34:00,810 --> 00:34:02,110 Era aproape falimentar, 771 00:34:02,210 --> 00:34:04,850 a neplatit ipotecile sale, creditorii îl urmăresc... 772 00:34:04,950 --> 00:34:05,850 Unde ai luat această informație? 773 00:34:05,950 --> 00:34:07,490 nu pot spune. 774 00:34:07,520 --> 00:34:09,260 Dar dacă ai fi făcându-ți treaba, ai... 775 00:34:09,360 --> 00:34:11,230 Deci vei continua pentru a ataca omul 776 00:34:11,260 --> 00:34:12,800 când nu o faci chiar amintește-ți ce s-a întâmplat, 777 00:34:12,870 --> 00:34:15,540 și apoi vei arunca zvonuri nefondate la adresa lui 778 00:34:15,640 --> 00:34:18,410 când fiul său de 23 de ani e jos în comă? 779 00:34:18,480 --> 00:34:20,010 Trebuie să-ți spun, doctore Larsen, 780 00:34:20,080 --> 00:34:21,550 acest comportament al tău chiar acum, 781 00:34:21,650 --> 00:34:24,590 nu prea reflecta bine despre cum te-ai comportat atunci. 782 00:34:24,620 --> 00:34:25,520 Deloc. 783 00:34:25,560 --> 00:34:27,700 Din păcate, nu există multe ai spus 784 00:34:27,730 --> 00:34:29,000 care vă poate ajuta cauza. 785 00:34:29,030 --> 00:34:31,970 Pentru că nu sunt la fel de credibil ca Dr. Miller, 786 00:34:32,000 --> 00:34:33,970 cine este practic un mincinos patologic? 787 00:34:34,010 --> 00:34:35,280 Adu-mi ceva în scris 788 00:34:35,340 --> 00:34:37,520 sau un martor care nu este părtinitoare în favoarea ta. 789 00:34:37,550 --> 00:34:40,090 Ei bine, cel puțin am primit ziua mea la tribunal. 790 00:34:58,620 --> 00:34:59,260 Amy. 791 00:34:59,330 --> 00:35:01,930 Știu ce ai făcut, Hannah. 792 00:35:02,030 --> 00:35:04,770 - Nu stiu... - Fiica mea. 793 00:35:04,800 --> 00:35:08,880 Mi-ai otrăvit fiica cu minciunile tale murdare. 794 00:35:08,910 --> 00:35:10,280 - Amy. - Hannah, ce se întâmplă? 795 00:35:10,310 --> 00:35:12,150 - Spune-i, Hannah. Continuă. Fă-ți mama mândră. 796 00:35:12,180 --> 00:35:14,050 Te-ai răzbunat. 797 00:35:14,120 --> 00:35:15,460 Cum se simte asta? 798 00:35:15,560 --> 00:35:18,060 Este aici-este unde tu ai vrut sa fii chiar acum? 799 00:35:18,130 --> 00:35:20,640 Ce-ai făcut? 800 00:35:20,670 --> 00:35:23,810 Mi-am distrus viața. 801 00:35:23,910 --> 00:35:25,310 Și a distrus-o pe a lui. 802 00:35:25,340 --> 00:35:28,920 Ei cred că am tras soțul tău fără motiv. 803 00:35:29,720 --> 00:35:32,490 Dar amândoi știm asta a avut-o să vină, nu-i așa? 804 00:35:32,590 --> 00:35:34,660 Nu așa se face asta. 805 00:35:37,540 --> 00:35:39,140 Oh, Doamne. Charlie! 806 00:35:41,610 --> 00:35:44,280 - O să încep un alt IV. - 75 de grame de manitol! 807 00:35:44,310 --> 00:35:45,750 Dar am crezut că e bine! 808 00:35:45,850 --> 00:35:47,690 am crezut-am crezut operatia a mers bine! 809 00:35:47,760 --> 00:35:49,390 Charlie. 810 00:35:51,200 --> 00:35:52,430 Charlie! 811 00:35:52,460 --> 00:35:55,440 Stop. Uită-te la mâinile lui. 812 00:35:55,470 --> 00:35:57,610 Asta nu este de la sângerarea creierului. 813 00:35:57,640 --> 00:35:59,850 Brațele slabe, capul traumatisme, mâinile umflate. 814 00:35:59,880 --> 00:36:01,820 Ai crezut că este de la fentanil, nu? 815 00:36:01,850 --> 00:36:04,450 Nu este. Este SIADH. 816 00:36:04,490 --> 00:36:06,360 Are dreptate. Opriți lichidele. 817 00:36:06,390 --> 00:36:08,700 15 miligrame Tolvaptan. Fă-o, stat. 818 00:36:15,210 --> 00:36:17,280 Îmi pare atât de rău, Amy. 819 00:36:19,690 --> 00:36:21,720 Îmi pare foarte rău. 820 00:36:34,550 --> 00:36:37,760 - Nu-mi vine să cred. Adică, eu doar. 821 00:36:37,860 --> 00:36:38,890 Nu pot să cred. 822 00:37:10,860 --> 00:37:12,930 Te-ar deranja? 823 00:37:33,000 --> 00:37:34,770 Charlie e conștient acum. 824 00:37:36,610 --> 00:37:39,340 Ar fi plecat dacă nu erai pentru tine. 825 00:37:39,410 --> 00:37:42,220 Doar îmi făceam treaba. 826 00:37:42,280 --> 00:37:43,820 Așa că nu-mi mulțumi. 827 00:37:49,160 --> 00:37:50,430 Ea nu a venit aici sa te raneasca. 828 00:37:50,470 --> 00:37:51,900 De unde ştiţi? 829 00:37:54,740 --> 00:37:57,180 Nici măcar nu l-a cunoscut pe Brian și ai avut vreun conflict 830 00:37:57,210 --> 00:37:58,780 până a ajuns ea aici. 831 00:38:02,020 --> 00:38:04,490 Și apoi Charlie... 832 00:38:05,730 --> 00:38:08,170 o, a împins-o atât de mult dincolo orice altceva imi pot imagina... 833 00:38:08,270 --> 00:38:11,810 Asta chiar ar trebui să fie un fel de consolare pentru mine? 834 00:38:15,480 --> 00:38:16,850 Sunt doctor. 835 00:38:16,890 --> 00:38:19,120 Și o vor lua departe de mine 836 00:38:19,220 --> 00:38:22,230 pentru că nu am fost drăguț soțului tău. 837 00:38:22,260 --> 00:38:23,800 Și l-am concediat 838 00:38:23,900 --> 00:38:26,910 pentru că avea probleme pe care nimeni nu o va admite. 839 00:38:31,380 --> 00:38:34,690 Mmm... 840 00:38:34,720 --> 00:38:36,860 A avut probleme. 841 00:38:38,500 --> 00:38:42,570 Și o să spun asta oricui va asculta. 842 00:38:45,210 --> 00:38:47,680 L-ai salvat pe Charlie. 843 00:38:47,750 --> 00:38:50,550 După toate ți-au făcut. 844 00:38:56,130 --> 00:38:58,000 Deci ce sa întâmplat? 845 00:39:03,250 --> 00:39:05,850 Era un joc de noroc. 846 00:39:05,880 --> 00:39:07,490 Dar niciunul dintre noi nu știa asta. 847 00:39:07,520 --> 00:39:09,490 L-a ținut secret atât de mult timp, 848 00:39:09,530 --> 00:39:11,130 și apoi dintr-o dată, totul tocmai a început 849 00:39:11,160 --> 00:39:12,430 prăbușindu-se în jurul nostru. 850 00:39:12,530 --> 00:39:15,300 Dar mi-a recunoscut noaptea în care a dispărut 851 00:39:15,400 --> 00:39:17,580 că dr. Larsen încercase să-l ajute. 852 00:39:18,780 --> 00:39:20,310 Ea i-a spus să ia un concediu 853 00:39:20,350 --> 00:39:24,290 și că ea avea să-l acopere atâta timp cât a primit tratament. 854 00:39:24,960 --> 00:39:28,000 Nu le-am spus niciodată lui Hannah și Charlie oricare din acestea. 855 00:39:28,100 --> 00:39:30,870 Dacă aș fi avut, niciunul dintre asta s-ar fi întâmplat. 856 00:39:32,970 --> 00:39:34,440 Tocmai am auzit. 857 00:39:34,540 --> 00:39:37,050 Cred că tu, eu și TJ 858 00:39:37,150 --> 00:39:37,980 sunt singurii oameni care nu au făcut-o 859 00:39:38,080 --> 00:39:40,120 intră astăzi în cutia aceea. - Da. știi, 860 00:39:40,190 --> 00:39:42,890 Bănuiesc că pur și simplu nu a vrut să aud de la clubul ei de fani. 861 00:39:44,530 --> 00:39:47,070 - A fost o zi lungă. Nu ar trebui să mergeți voi doi să luați o cameră? 862 00:39:47,570 --> 00:39:49,340 Uau, Gina, este că tu oficial 863 00:39:49,400 --> 00:39:50,210 susține această relație? 864 00:39:52,040 --> 00:39:54,080 Mașini separate, oameni. 865 00:39:54,180 --> 00:39:55,780 Acești pereți au urechi. 866 00:40:19,870 --> 00:40:21,570 Am vrut doar să-ți mulțumesc. 867 00:40:21,600 --> 00:40:24,110 Chiar ai fost în colțul meu azi. 868 00:40:25,340 --> 00:40:27,180 Întotdeauna sunt. 869 00:40:38,870 --> 00:40:42,780 Am auzit că ai avut ocazia să mă vândă pe râu. 870 00:40:42,850 --> 00:40:45,680 Jake nu trebuia să-ți spun asta. 871 00:40:46,650 --> 00:40:48,660 Îi pasă doar de noi doi. 872 00:40:48,720 --> 00:40:52,460 Și s-a săturat că ne luptăm. 873 00:40:54,100 --> 00:40:55,570 Sincer, la fel sunt. 874 00:40:56,740 --> 00:40:59,010 Dar tot sunt inferior. 875 00:40:59,080 --> 00:41:02,480 A fost un moment rău. 876 00:41:16,650 --> 00:41:19,250 Știai că Crawford va fi intreaba-ma despre acel incident 877 00:41:19,280 --> 00:41:21,290 cu Amy și lasă-l să-mi țină o ambuscadă. 878 00:41:21,320 --> 00:41:23,760 Și știai ce ai văzut si nu ne-a spus nimic. 879 00:41:23,790 --> 00:41:26,100 nici nu stiam era Brian Clark. 880 00:41:26,160 --> 00:41:29,310 - Dar ți-ai amintit momentul. Pentru că a fost îngrozitor. 881 00:41:29,370 --> 00:41:30,410 A fost o perioadă îngrozitoare. 882 00:41:30,440 --> 00:41:31,840 Orice vrei tu sa spun despre ea... 883 00:41:31,910 --> 00:41:33,580 Dr. Ridley a fost în spital în ziua aceea. 884 00:41:33,680 --> 00:41:35,650 Și ea a știut și nu a spus nimic. 885 00:41:35,680 --> 00:41:37,590 Ai primit asta de la Dr. Miller! 886 00:41:37,690 --> 00:41:39,260 Noi încercam pentru a proteja spitalul. 887 00:41:39,290 --> 00:41:40,530 Prin doborarea cel mai bun doctor al nostru? 888 00:41:40,560 --> 00:41:42,730 Îndepărtându-ne cele mai multe unul problematic! 889 00:41:42,800 --> 00:41:45,700 În timp ce tu și Joan au fost angajați într-o acoperire. 890 00:41:45,810 --> 00:41:47,570 Acum Dr. Ridley și cu mine sunt vrăjitoarele? 891 00:41:47,640 --> 00:41:49,080 Sentimentele ei erau clare din clopotul de deschidere 892 00:41:49,110 --> 00:41:52,050 și evident că ai făcut-o mereu compromisă. 893 00:41:53,550 --> 00:41:56,430 Deci, ar trebui să mă aștept de la tine adu niște nevăstuică 894 00:41:56,460 --> 00:41:58,100 a opri pornirea adulmecă în jurul nostru? 895 00:41:58,130 --> 00:42:00,800 inca nu m-am hotarat, dar vă vom anunța. 896 00:42:04,810 --> 00:42:07,750 Aș fi plătit să-l văd pe Max zvârcolindu-se toată ziua azi. 897 00:42:07,820 --> 00:42:10,290 Și fețele lor când ne întoarcem cu asta. 898 00:42:10,320 --> 00:42:11,890 Deci ești de acord 899 00:42:11,990 --> 00:42:14,830 avem o piesă aici? - Oh, absolut. 900 00:42:16,330 --> 00:42:18,200 Atunci sună-i. 901 00:42:18,270 --> 00:42:19,870 Vreau să intru mâine. 902 00:42:19,970 --> 00:42:21,810 Nu, avem o întâlnire joia viitoare 903 00:42:21,840 --> 00:42:23,550 pentru a soluționa procesul Dixon. 904 00:42:23,580 --> 00:42:25,150 I-am lovit atunci 905 00:42:25,180 --> 00:42:26,620 când se așteaptă mai puțin. 906 00:42:26,720 --> 00:42:29,190 Oh. 907 00:42:29,220 --> 00:42:30,330 Buna ziua? 908 00:42:38,740 --> 00:42:41,420 Am auzit că ai făcut-o lucrul potrivit cu Brian. 909 00:42:41,450 --> 00:42:45,820 Și crezi că am făcut-o pentru că de ceva ce ai spus? 910 00:42:46,990 --> 00:42:48,360 Nu știu. 911 00:42:51,300 --> 00:42:52,140 Treaba asta e destul de grea 912 00:42:52,270 --> 00:42:54,710 fara cineva înjunghiându-te în spate. 913 00:42:54,740 --> 00:42:56,280 Spune ce vrei despre mine, 914 00:42:56,310 --> 00:42:59,220 dar dacă vin după tine, mă vei vedea venind.